L'an mil huit cent soixante dix, le sixiesme jour du mois de juillet, à huit heures du matin, en la mairie et pardevant nous Zéphirin Soisson, maire, officier d'Etat-Civil de la commune d'Houvin-Houvigneul, canton d'Avesnes le Comte, arrondissement de StPol, Département du Pas de Calais, ont comparu publiquement Adolphe Cyrille Joseph LANCIAL, cordonnier, né à Estrée-Wamin le quatorze du mois d'aoust de l'année mil huit cent quarante cinq, ainsi qu'il résulte de son acte de naissance qu'il nous a présenté, domicilié à Houvin-Houvigneul, fils mineur de Cyrille Lancial, cordonnier, et de Adélaïde Lemoine, ménagère tous deux domicilié à Houvin-Houvigneul, ici présents et consentant d'une part et Léonie Henriette Joseph Vasseur, manœuvrière, née àHouvin-Houvigneul le dix huit du mois de novembre de l'année mil huit cent cinquante un, ainsi qu'il résulte des registres de cette commune, domiciliée à Houvin-Houvigneul, fille mineure de Edouard Vasseur et de Adélaïde Saloppe, ménagers et tousdeux domiciliés à Houvin-Houvigneul, ici présents et consentants d'autre part lesquels nous ont requis de procéder à la célébration de mariage projeté entre eux, et dont les publications ont été faites à la principale porte de la maison commune d'Houvin-Houvigneul savoir lapremière le vingt six du mois de juin de l'année mil huit cent soixante dix, à l'heure de midi, et la seconde, le trois du mois de juillet de la même année et à la même heure. Sur notre interpellation, les futurs époux, Cyrille Lancial, Adélaïde Lemoine,Edouard Vasseur et Adélaïde Saloppe, pères et mères des contractants,ont déclaré qu'il n'a point été fait de contrat de mariage. Aucune opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit à la réquisition des futurs époux, lecture faite, tant des actesreprésentés qui demeureront annexés au présent, après avoir été paraphés par les parties et par nous, que du chapitre du titre du Code Napoléonien, intitulé du Mariage, avons demandé au futur époux età la future épouse s'ils veulent se prendre pour mari et femme, chacun d'eux ayant répondu séparément et affirmativement, déclarons au nom de la loi que le sieur Adolphe Lancial et la demoiselle Léonie Vasseur sont unis par le mariage. De quoi nous avons dressé acte en présence de messieurs Constant Rouget âgé de quarante huit ans, cultivateur, Jean Baptiste Hesdin, âgé de vingt six ans, cabaretier, beau-frère du contractant et tous deux domicilié à Houvin-Houvigneul, de Gustave Delbee, âgé de trente sept ans, tailleur d'habits et Lucien Delbee âgé de cinquante neuf ans, tailleur d'habits, etaussi tous deux domiciliés à Houvin-Houvigneul, et ont les parties contractantes, comparants et témoins, signé avec nous le présent acte après lecture.
Signé: Lancial (deux fois), Saloppe, le Moine, Delbee (deux fois), Hedin, Rouget, Soisson. |
LANCIAL, Adolphe Cyrille Joseph
VASSEUR, Léonie Henriette Josèphe
Acte de mariage d'Adolphe Cyrille Joseph Lancial et de Léonie Henriette Joseph Vasseur (G5)